Portal TFL
VS030357 - sklenitev pogodbe - obvezna vsebina pogodbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS030357
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 719/90, 20.12.1990
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/90 str.20, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
sklenitev pogodbe - obvezna vsebina pogodbe
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Spremembe v samoupravnem sporazumu o politiki obrestnih mer o prehodu
na spremenljive obrestne mere za devizne hranilne vloge občanov
od 1.7.1986 dalje ne morejo vplivati na prej sklenjene ali prej
podaljšane pogodbe o vezanih deviznih hranilnih vlogah z dogovorjeno
fiksno obrestno mero. Vendar pa se zavrnitev bank, da obračunajo
obresti v skladu s pogodbo pred iztekom roka vezave, lahko šteje kot
pravno upoštevna izjava volje, da ne bodo podaljšale pogodbe s fiksno
obrestno mero po izteku roka vezave.
ORIGINAL:
Izmjene u samoupravnom sporazumu o politici kamatnih stopa o prelasku
na promjenljive kamatne stope na devizne štedne uloge gradjana počev
od 1.7.1986. godine ne mogu uticati na ranije zaključene ili ranije
produžene ugovore o oročenim deviznim štednim ulozima sa ugovorenom
fiksnom kamatnom stopom, ali se odbijanje banaka da obračunavaju
kamate po ugovoru i prije isteka roka oročavanja može prihvatiti kao
pravno relevantna izjava volje da neće produžiti ugovor sa fiksnom
kamatnom stopom nakon isteka roka oročavanja.
Spremembe v samoupravnem sporazumu o politiki obrestnih mer o prehodu
na spremenljive obrestne mere za devizne hranilne vloge občanov
od 1.7.1986 dalje ne morejo vplivati na prej sklenjene ali prej
podaljšane pogodbe o vezanih deviznih hranilnih vlogah z dogovorjeno
fiksno obrestno mero. Vendar pa se zavrnitev bank, da obračunajo
obresti v skladu s pogodbo pred iztekom roka vezave, lahko šteje kot
pravno upoštevna izjava volje, da ne bodo podaljšale pogodbe s fiksno
obrestno mero po izteku roka vezave.
ORIGINAL:
Izmjene u samoupravnom sporazumu o politici kamatnih stopa o prelasku
na promjenljive kamatne stope na devizne štedne uloge gradjana počev
od 1.7.1986. godine ne mogu uticati na ranije zaključene ili ranije
produžene ugovore o oročenim deviznim štednim ulozima sa ugovorenom
fiksnom kamatnom stopom, ali se odbijanje banaka da obračunavaju
kamate po ugovoru i prije isteka roka oročavanja može prihvatiti kao
pravno relevantna izjava volje da neće produžiti ugovor sa fiksnom
kamatnom stopom nakon isteka roka oročavanja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.