TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v izpodbijani I. in III. točki izreka spremeni tako, da pravilno glasi:

"Odpravi se drugi stavek druge točke izreka odločbe št. ... z dne 12. 5. 2016 in ugotovi, da je bila tožnica začasno nezmožna za delo zaradi poškodbe pri delu tudi od 19. 5. 2017 do 31. 5. 2017."

II. V preostalem se pritožba zavrne in v nespremenjenem izpodbijanem delu (IV. točka izreka) potrdi sodna odločba sodišča prve stopnje.

III. Tožena stranka je dolžna tožnici v 15 dneh od prejema te sodne odločbe povrniti 214,13 EUR pritožbenih stroškov.

Pri začasni nezmožnosti za delo, oziroma t.i. bolniškem staležu gre za pravno relevantno dejstvo, ki se tudi v predsodnem upravnem postopku nemalokrat za krajša časovna obdobja priznava vnaprej. Zlasti tedaj, ko zdravljenje ni zaključeno, ker so potrebni nadaljnje zdravljenje, kontrole in odločanje o bolniškem staležu. Tovrstni predmet spora ne predstavlja zahtevka, s katerim tožena stranka ne bi mogla razpolagati v smislu, da ob nezaključenem zdravljenju v sodno socialnem sporu pripozna začasno nezmožnost za delo, tudi za nekaj dni preko datuma zaključka glavne obravnave.