Portal TFL
VS007961 - kaznivo dejanje - družbena nevarnost - neznatna
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS007961
IZVOR, AVTOR
Okr Zagreb Kž 189/72, 16.3.1972
OBJAVA
Pregled VSH 1/72 str.37
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
kaznivo dejanje - družbena nevarnost - neznatna
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pri presoji, ali gre za neznatne škodljive posledice (glede na
neznatno gmotno škodo), so odločilne tudi oškodovančeve premoženjske
razmere, zato je to okoliščino treba v postopku ugotavljati.
ORIGINAL:
Za ocjenu da li se radi o neznatnosti štetnih posledica u smislu
neznatne materijalne štete odlučeno je i imovinsko stanje oštećenog,
pa i tu okolnost treba u postopku utvrdjivati.
Pri presoji, ali gre za neznatne škodljive posledice (glede na
neznatno gmotno škodo), so odločilne tudi oškodovančeve premoženjske
razmere, zato je to okoliščino treba v postopku ugotavljati.
ORIGINAL:
Za ocjenu da li se radi o neznatnosti štetnih posledica u smislu
neznatne materijalne štete odlučeno je i imovinsko stanje oštećenog,
pa i tu okolnost treba u postopku utvrdjivati.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.