Portal TFL
VS017366 - poskus - umor - naklep - huda telesna poškodba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS017366
IZVOR, AVTOR
VSV Kž 346/81, 8.12.1981
OBJAVA
Bilten VSV 2/82 str.5, obr. PŽ 5/82, str.663, obr. Glasnik AKV 10/83 str.26, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
poskus - umor - naklep - huda telesna poškodba
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Poskus kaznivega dejanja umora, pri katerem je bila oškodovancu
povzročena huda telesna poškodba, se razlikuje od kaznivega dejanja
hude telesne poškodbe po vsebini naklepa, ker se naklep pri poskusu
kaznivega dejanja umora nanaša na odvzem življenja, medtem ko se pri
kaznivem dejanju hude telesne poškodbe nanaša na poškodovanje
oškodovanca.
ORIGINAL:
Pokušaj krivičnog dela ubistva prilikom koga je oštećenoj naneta
teška telesna povreda razlikuje se od krivičnog dela teške telesne
povrede po sadržini umišljaja, jer se umišljaj kod pokušaja krivičnog
dela ubistva odnosi na lišavanje života, dok se kod krivičnog dela
teške telesne povrede odnosi na povredjivanje oštećene.
Poskus kaznivega dejanja umora, pri katerem je bila oškodovancu
povzročena huda telesna poškodba, se razlikuje od kaznivega dejanja
hude telesne poškodbe po vsebini naklepa, ker se naklep pri poskusu
kaznivega dejanja umora nanaša na odvzem življenja, medtem ko se pri
kaznivem dejanju hude telesne poškodbe nanaša na poškodovanje
oškodovanca.
ORIGINAL:
Pokušaj krivičnog dela ubistva prilikom koga je oštećenoj naneta
teška telesna povreda razlikuje se od krivičnog dela teške telesne
povrede po sadržini umišljaja, jer se umišljaj kod pokušaja krivičnog
dela ubistva odnosi na lišavanje života, dok se kod krivičnog dela
teške telesne povrede odnosi na povredjivanje oštećene.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.