TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

I. Pritožbi tožeče stranke se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje delno spremeni tako, da se sedaj v celoti glasi:

"1. Tožena stranka je dolžna plačati tožeči stranki znesek 1.547,02 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zneskov:

- 319.732,48 SIT od 30.7.2005 do 31.12.2006, plačljivo v EUR protivrednosti po uradnem menjalnem tečaju,

- 50.995,39 SIT od 27.1.2006 do 31.12.2006, plačljivo v EUR protivrednosti po uradnem menjalnem tečaju,

- 1.547,02 EUR od 1.1.2007 do plačila,

vse v 15-ih dneh pod izvršbo.

2. Višji tožbeni zahtevek se zavrne.

3. Tožena stranka je dolžna povrniti tožeči stranki pravdne stroške v znesku 1.979,41 EUR v roku 15 dni, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi od prvega dne po poteku izpolnitvenega roka do plačila".

II. V preostalem se pritožba tožeče stranke zavrne ter se v izpodbijanem, a nespremenjenem delu potrdi sodba sodišča prve stopnje.

III. Tožeča stranka sama krije svoje stroške pritožbenega postopka.

Odmera odškodnine za nepremoženjsko škodo.

Tožnici gredo zakonske zamudne obresti od odškodnine za nematerialno škodo od dneva, ko je od toženke zahtevala izpolnitev obveznosti.