Portal TFL
VS024876 - stanovanjska pravica - razveza zakonske zveze - zmanjšanje števila uporabnikov
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS024876
IZVOR, AVTOR
stališče, seja civ.odd. VSBiH, 24.6.1986
OBJAVA
Bilten VSBiH 2/86 str.28
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
stanovanjska pravica - razveza zakonske zveze - zmanjšanje števila uporabnikov
PODROČJE VSRS
STANOVANJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pravica stanodajalca, da zahteva izselitev zakonca, ki je imetnik
stanovanjske pravice v drugo stanovanje, ki ustreza njegovim
potrebam, traja samo dokler obstoji dolžnost zagotovitve
najpotrebnejših prostorov drugemu zakoncu (ta pravica je priznana ne
samo v korist stanodajalca zaradi racionalne uporabe stanovanja,
temveč tudi zaradi rešitve praviloma neznosne situacije, ker zakonci
tudi po razvezi zakonske zveze ostanejo v stanovanju).
Pravica stanodajalca preneha, ko se drugi zakonec sam izseli, ali mu
zakonec, ki je imetnik stanovanjske pravice, zagotovi najpotrebnejše
prostore.
ORIGINAL:
Ovlašćenje davaoca stana na korišćenje da zahtijeva preseljenje
bračnog druga koji je ostao nosilac stanarskog prava u drugi stan
koji zadovoljava njegove potrebe, traje samo dok postoji potreba
obezbjeđenja nužnog smještaja drugom bračnom drugu (ovo pravo je
priznato ne samo u korist davaoca stana na korišćenje, radi
racionalnog korišćenja stana, već i radi prevazilaženja u pravilu
nepodnošljive situacije da bračni drugovi i nakon razvoda braka
ostaju u stanu).
Ovlašćenje davaoca stana na korišćenje prestaje kada drugi bračni
drug sam iseli ili mu nužni smještaj obezbijedi bračni drug koji
ostaje nosilac stanarskog prava.
Pravica stanodajalca, da zahteva izselitev zakonca, ki je imetnik
stanovanjske pravice v drugo stanovanje, ki ustreza njegovim
potrebam, traja samo dokler obstoji dolžnost zagotovitve
najpotrebnejših prostorov drugemu zakoncu (ta pravica je priznana ne
samo v korist stanodajalca zaradi racionalne uporabe stanovanja,
temveč tudi zaradi rešitve praviloma neznosne situacije, ker zakonci
tudi po razvezi zakonske zveze ostanejo v stanovanju).
Pravica stanodajalca preneha, ko se drugi zakonec sam izseli, ali mu
zakonec, ki je imetnik stanovanjske pravice, zagotovi najpotrebnejše
prostore.
ORIGINAL:
Ovlašćenje davaoca stana na korišćenje da zahtijeva preseljenje
bračnog druga koji je ostao nosilac stanarskog prava u drugi stan
koji zadovoljava njegove potrebe, traje samo dok postoji potreba
obezbjeđenja nužnog smještaja drugom bračnom drugu (ovo pravo je
priznato ne samo u korist davaoca stana na korišćenje, radi
racionalnog korišćenja stana, već i radi prevazilaženja u pravilu
nepodnošljive situacije da bračni drugovi i nakon razvoda braka
ostaju u stanu).
Ovlašćenje davaoca stana na korišćenje prestaje kada drugi bračni
drug sam iseli ili mu nužni smještaj obezbijedi bračni drug koji
ostaje nosilac stanarskog prava.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.