Portal TFL
VS020603 - lastninska pravica - pridobitev - premičnine - pravni posel - dvojna prodaja
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020603
IZVOR, AVTOR
VSM Rev 104/83, 6.9.1983
OBJAVA
Sud. praksa 12/83 str.38, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
lastninska pravica - pridobitev - premičnine - pravni posel - dvojna prodaja
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pravno pravilo premoženjskega prava je, da ima pri obstoju dveh
pogodb o prodaji iste nepremičnine, v katerih se kot prodajalec
pojavlja ista oseba, kupci pa so različni, močnejšo pravno podlago
tisti kupec, ki je prvi sklenil pogodbo in pridobil posest in bil pri
tem dobroveren.
ORIGINAL:
Pravno je pravilo imovinskog prava da kod postojanja dva ugovora o
prodaji iste nekretnine, u kojima se kao prodavac pojavljuje isto
lice, a kupci su različiti, jači pravni osnov ima kupac koji je prvi
zaključio ugovor i ušao u posed, a pri tom je bio i savesni sticalac.
Pravno pravilo premoženjskega prava je, da ima pri obstoju dveh
pogodb o prodaji iste nepremičnine, v katerih se kot prodajalec
pojavlja ista oseba, kupci pa so različni, močnejšo pravno podlago
tisti kupec, ki je prvi sklenil pogodbo in pridobil posest in bil pri
tem dobroveren.
ORIGINAL:
Pravno je pravilo imovinskog prava da kod postojanja dva ugovora o
prodaji iste nekretnine, u kojima se kao prodavac pojavljuje isto
lice, a kupci su različiti, jači pravni osnov ima kupac koji je prvi
zaključio ugovor i ušao u posed, a pri tom je bio i savesni sticalac.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.