Portal TFL
VS011189 - služnosti - izvrševanje - čim manjše breme - razširitev služnosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS011189
IZVOR, AVTOR
Okr Split Gž 2025/76, 24.9.1976
OBJAVA
Pregled VSH 11/77 str.20
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
služnosti - izvrševanje - čim manjše breme - razširitev služnosti
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Služnostno pravico prenosa gnoja v "traljah" peš, je treba razlagati
tako, da vključuje tudi prenos gnoja v ročnem vozičku, z vožnjo tega
vozička, zato se prevoz z ročnim vozičkom namesto v "traljah" peš ne
more šteti za razširitev služnosti.
ORIGINAL:
Pravo služnosti prenosa djubra u 'traljama' pješice treba tumačiti
tako da ono u sebi inkludira i prenos djubra u ručnim kolicima
provozom tih kolica, pa se prevoz ručnih kolica umjesto prenosa
'tralja' pješice ne može smatrati proširenjem služnosti.
Služnostno pravico prenosa gnoja v "traljah" peš, je treba razlagati
tako, da vključuje tudi prenos gnoja v ročnem vozičku, z vožnjo tega
vozička, zato se prevoz z ročnim vozičkom namesto v "traljah" peš ne
more šteti za razširitev služnosti.
ORIGINAL:
Pravo služnosti prenosa djubra u 'traljama' pješice treba tumačiti
tako da ono u sebi inkludira i prenos djubra u ručnim kolicima
provozom tih kolica, pa se prevoz ručnih kolica umjesto prenosa
'tralja' pješice ne može smatrati proširenjem služnosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.