na dokumentu
Portal TFL
VSC sodba Cp 536/2013 - povrnitev premoženjske in nepremoženjske škode - pravična odškodnina - duševne bolečine zaradi zmanjšanja telesnih aktivnosti - strah - telesne bol...
SODIŠČE
Višje sodišče v Celju
ODDELEK (*)
Civilni oddelek
DATUM ODLOČBE (*)
20.2.2014
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VSC sodba Cp 536/2013
INTERNA OZNAKA (*)
VSC0003845
SENAT, SODNIK
INSTITUT VSRS
povrnitev premoženjske in nepremoženjske škode - pravična odškodnina - duševne bolečine zaradi zmanjšanja telesnih aktivnosti - strah - telesne bolečine - duševne bolečine zaradi skaženosti - valorizacija delnega plačila odškodnine
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
IZREK
Pritožbi se delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v zavrnilnem in stroškovnem delu tako spremeni, da poslej v celoti glasi:
„1. Tožena stranka je v roku 15 dni dolžna plačati tožeči stranki odškodnino v znesku 79.596,49 EUR in zakonske zamudne obresti:
- od zneska 78.604,00 EUR od vložitve tožbe (30. 12. 2009) dalje do plačila,
- od zneska 992,49 EUR od vložitve tožbe dalje do plačila,
- od zneska 7.000,00 EUR od vložitve tožbe do 8. 11. 2011,
- od zneska 10.000,00 EUR od vložitve tožbe do 9. 11. 2011,
ter ji povrniti pravdne stroške v znesku 2.481,87 EUR, skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi v primeru zamude, od poteka paricijskega roka dalje do plačila.
2. V presežku, do zahtevanih 205.434,04 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od vložitve tožbe dalje do plačila, se tožbeni zahtevek zavrne.“
V preostalem se pritožba zavrne in se v še izpodbijanem, a nespremenjenem delu, sodba sodišča prve stopnje potrdi.
Tožena stranka je v roku 15 dni dolžna povrniti tožeči stranki stroške tega pritožbenega postopka v znesku 585,22 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki začnejo teči prvi dan po izteku roka za izpolnitev obveznosti, določenega v tej točki izreka, do plačila.
„1. Tožena stranka je v roku 15 dni dolžna plačati tožeči stranki odškodnino v znesku 79.596,49 EUR in zakonske zamudne obresti:
- od zneska 78.604,00 EUR od vložitve tožbe (30. 12. 2009) dalje do plačila,
- od zneska 992,49 EUR od vložitve tožbe dalje do plačila,
- od zneska 7.000,00 EUR od vložitve tožbe do 8. 11. 2011,
- od zneska 10.000,00 EUR od vložitve tožbe do 9. 11. 2011,
ter ji povrniti pravdne stroške v znesku 2.481,87 EUR, skupaj z zakonskimi zamudnimi obrestmi v primeru zamude, od poteka paricijskega roka dalje do plačila.
2. V presežku, do zahtevanih 205.434,04 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od vložitve tožbe dalje do plačila, se tožbeni zahtevek zavrne.“
V preostalem se pritožba zavrne in se v še izpodbijanem, a nespremenjenem delu, sodba sodišča prve stopnje potrdi.
Tožena stranka je v roku 15 dni dolžna povrniti tožeči stranki stroške tega pritožbenega postopka v znesku 585,22 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ki začnejo teči prvi dan po izteku roka za izpolnitev obveznosti, določenega v tej točki izreka, do plačila.
JEDRO
Presoja višine odškodnine za nepremoženjsko škdo.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.