TFL Vsebine / Odločbe Upravnega sodišča

1. Tožbi se ugodi. Odločba Okrožnega sodišča v A., Organa za brezplačno pravno pomoč št. ... z dne 23. 9. 2002 se odpravi in se zadeva vrne toženi stranki v ponovni postopek.

2. Tožnico se oprosti plačila sodnih taks.

V obravnavani zadevi, ko glede na ugotovljena dejstva in okoliščine ni mogoče z gotovostjo sklepati na uspešnost na taki osnovi sproženega pravdnega postopka, bi tožena stranka morala v dvomu odločiti v korist tožnice in ji priznati pravico do brezplačne pravne pomoči. Ker iz določb ZBPP ne izhaja za kolikšno stopnjo verjetnosti izgleda za uspeh naj bi šlo pri izpolnjevanju tega objektivnega pogoja, je zato ob dejstvu, da je tožnica upravičena do vložitve zahtevka za povračilo izgubljenega dobička, v pristojnosti organa za BPP, da o odobritvi brezplačne pravne pomoči tako odloči v okviru proste presoje.