Portal TFL
VS006815 - napotitev na pravdo - vezanost na napotitveni sklep
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006815
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 3903/69, 9.6.1970
OBJAVA
Pregled VSH 2/70 str.5
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
napotitev na pravdo - vezanost na napotitveni sklep
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ni treba, da je tožbeni zahtevek identičen z izrekom sklepa
zapuščinskega sodišča, s katerim stranke napotuje na pravdo zaradi
spora o dejstvih, od katerih je odvisna njihova pravica, ampak je
dovolj, da so ta sporna dejstva obsežena s tožbenim zahtevkom, da se
o njih lahko sodi.
ORIGINAL:
Tužbeni zahtjev ne mora biti identičan s izrekom rješenja ostavinskog
suda kojim se stranke upučuje na parnici zbog spora o činjenicama od
kojih zavisi neko njihovo pravo, već je dovoljno da su te sporne
činjenice obuhvačene tužbenim zahtjevom tako da se o njima može
suditi.
Ni treba, da je tožbeni zahtevek identičen z izrekom sklepa
zapuščinskega sodišča, s katerim stranke napotuje na pravdo zaradi
spora o dejstvih, od katerih je odvisna njihova pravica, ampak je
dovolj, da so ta sporna dejstva obsežena s tožbenim zahtevkom, da se
o njih lahko sodi.
ORIGINAL:
Tužbeni zahtjev ne mora biti identičan s izrekom rješenja ostavinskog
suda kojim se stranke upučuje na parnici zbog spora o činjenicama od
kojih zavisi neko njihovo pravo, već je dovoljno da su te sporne
činjenice obuhvačene tužbenim zahtjevom tako da se o njima može
suditi.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.