Portal TFL
VS013106 - absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - pomanjkljivosti, zaradi katerih se sodba ne more preizkusiti - izvid in mnenje izvedenca
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013106
IZVOR, AVTOR
VSSr Rev II 571/78, 11.12.1978
OBJAVA
Sav. praksa 795/80 str.4 Bilten VSSr 9-10/80 str.21, obr. Informator 2668/79 str.5, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka - pomanjkljivosti, zaradi katerih se sodba ne more preizkusiti - izvid in mnenje izvedenca
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če izvid in mnenje izvedenca ne vsebujeta pojasnil, potrebnih za
ugotovitev določenih dejstev, nista sposobna, da ju sodišče oceni.
Odločba, ki temelji na takšnem izvidu in mnenju izvedenca, ima
pomanjkljivosti, zaradi katerih se ne da preizkusiti.
ORIGINAL:
Kada nalaz i mišljenje veštaka ne sadrže objašnjenja neophodna za
utvrdjivanje odredjenih činjenica onda oni nisu podobni za ocenu od
strane suda, pa odluka zasnovana na takvom nalazu i mišljenju veštaka
ima nedostataka zbog kojih se ne može ispitati.
Če izvid in mnenje izvedenca ne vsebujeta pojasnil, potrebnih za
ugotovitev določenih dejstev, nista sposobna, da ju sodišče oceni.
Odločba, ki temelji na takšnem izvidu in mnenju izvedenca, ima
pomanjkljivosti, zaradi katerih se ne da preizkusiti.
ORIGINAL:
Kada nalaz i mišljenje veštaka ne sadrže objašnjenja neophodna za
utvrdjivanje odredjenih činjenica onda oni nisu podobni za ocenu od
strane suda, pa odluka zasnovana na takvom nalazu i mišljenju veštaka
ima nedostataka zbog kojih se ne može ispitati.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.