Portal TFL
VS014231 - stvarna pristojnost - motenje posesti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014231
IZVOR, AVTOR
VSM P 11/79, 15.11.1979
OBJAVA
PiP 11/80 str.64
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
stvarna pristojnost - motenje posesti
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V SR Makedoniji so spori zaradi motenja posesti, v katerih so stranke
organizacije združenega dela, kot tudi odškodninski spori med temi
subjekti v pristojnosti občinskih sodišč, ne pa okrožnih gospodarskih
sodišč, ker ne gre za gospodarske spore.
ORIGINAL:
U SR Makedoniji sporovi zbog smetanja posjeda u kojima se kao stranke
pojavljuju organizacije udruženog rada, kao i sporovi zbog naknade
štete između tih subjekata, stavljeni su u nadležnost općinskih
sudova, a ne okružnih privrednih sudova - jer se tu ne radi o
privrednim sporovima.
V SR Makedoniji so spori zaradi motenja posesti, v katerih so stranke
organizacije združenega dela, kot tudi odškodninski spori med temi
subjekti v pristojnosti občinskih sodišč, ne pa okrožnih gospodarskih
sodišč, ker ne gre za gospodarske spore.
ORIGINAL:
U SR Makedoniji sporovi zbog smetanja posjeda u kojima se kao stranke
pojavljuju organizacije udruženog rada, kao i sporovi zbog naknade
štete između tih subjekata, stavljeni su u nadležnost općinskih
sudova, a ne okružnih privrednih sudova - jer se tu ne radi o
privrednim sporovima.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.