Portal TFL
VS020607 - razmerja med starši in otroci - dolžnost preživljanja otrok - višina - valorizacija
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020607
IZVOR, AVTOR
Okr Kragujevac Gž 1193/83, 7.9.1983
OBJAVA
PŽ 2/85 str.33, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
razmerja med starši in otroci - dolžnost preživljanja otrok - višina - valorizacija
PODROČJE VSRS
DRUŽINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Po določilu 1. odst. 317. člena zakona o zakonski zvezi in družinskih
razmerjih se obveznost preživljanja, ugotovljena s sodbo, lahko
povečuje vsako leto za odstotek porasti življenjskih stroškov v
minulem letu v republiki, vendar pa se to povečanje ne more
uveljaviti za več preteklih let za nazaj, ampak samo za tisto leto, v
katerem se vlaga zahtevek glede na minulo leto.
ORIGINAL:
Prema odredbi čl. 317. st. 1. zakona o braku i porodičnim odnosima,
obaveza izdržavanja utvrdjena sudskom presudom može se povečati svake
godine za procent povećanja troškova života u prethodnoj godini u
republici, ali se ovo povećanje ne može rešiti za više proteklih
godina unazad, već samo za onu godinu u kojoj se podnosi zahtev u
odnosu na proteklu godinu.
Po določilu 1. odst. 317. člena zakona o zakonski zvezi in družinskih
razmerjih se obveznost preživljanja, ugotovljena s sodbo, lahko
povečuje vsako leto za odstotek porasti življenjskih stroškov v
minulem letu v republiki, vendar pa se to povečanje ne more
uveljaviti za več preteklih let za nazaj, ampak samo za tisto leto, v
katerem se vlaga zahtevek glede na minulo leto.
ORIGINAL:
Prema odredbi čl. 317. st. 1. zakona o braku i porodičnim odnosima,
obaveza izdržavanja utvrdjena sudskom presudom može se povečati svake
godine za procent povećanja troškova života u prethodnoj godini u
republici, ali se ovo povećanje ne može rešiti za više proteklih
godina unazad, već samo za onu godinu u kojoj se podnosi zahtev u
odnosu na proteklu godinu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.