Portal TFL
VS013628 - štipendijska pogodba - ničnost
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013628
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 1794/78, 27.2.1979
OBJAVA
Informator 2774/80 str.4
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
štipendijska pogodba - ničnost
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Pogodba o specializaciji ni v nasprotju z zakonom, če določa, da je
specializant dolžan ob neizpolnitvi pogdbe vrniti ne le čisti osebni
dohodek, ampak tudi dajatve, ki jih je bila po zakonu dolžna plačati
druga pogodbena stranka.
ORIGINAL:
Nije protivna zakonu odredba ugovora o specijalizaciji koja predvida
da je specijalizant u slučaju neispunjenja ugovora o specijalizaciji
dužan vratiti osim neto primljenog osobnog dohotka, i doprinose koje
je druga ugovorna stranka po zakonu bila dužna platiti.
Pogodba o specializaciji ni v nasprotju z zakonom, če določa, da je
specializant dolžan ob neizpolnitvi pogdbe vrniti ne le čisti osebni
dohodek, ampak tudi dajatve, ki jih je bila po zakonu dolžna plačati
druga pogodbena stranka.
ORIGINAL:
Nije protivna zakonu odredba ugovora o specijalizaciji koja predvida
da je specijalizant u slučaju neispunjenja ugovora o specijalizaciji
dužan vratiti osim neto primljenog osobnog dohotka, i doprinose koje
je druga ugovorna stranka po zakonu bila dužna platiti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.