Portal TFL
VS015571 - navadna škoda - izgubljeni dobiček - neuporaba zemljišča
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015571
IZVOR, AVTOR
VSSr Gzz 129/80, 15.10.1980
OBJAVA
Sud. praksa 10/81 str.43, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
navadna škoda - izgubljeni dobiček - neuporaba zemljišča
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Odškodnina za izkoriščanje tujega zemljišča, ki je bilo izkoriščano
brez pravnega temelja, se določa v višini zakupnine, ki bi se
plačala za takšno zemljišče v kraju, kjer zemljišče leži. Odškodnina
se določi za vsako leto posebej v času izkoriščanja.
ORIGINAL:
Naknada za koriščenje tudjeg zemljišta, koje je koriščeno bez pravnog
osnova, odredjuje se u visini zakupnine koja se plača za takvo
zemljište u tom mestu, i to za svaku godinu posebno u periodu ovog
koriščenja.
Odškodnina za izkoriščanje tujega zemljišča, ki je bilo izkoriščano
brez pravnega temelja, se določa v višini zakupnine, ki bi se
plačala za takšno zemljišče v kraju, kjer zemljišče leži. Odškodnina
se določi za vsako leto posebej v času izkoriščanja.
ORIGINAL:
Naknada za koriščenje tudjeg zemljišta, koje je koriščeno bez pravnog
osnova, odredjuje se u visini zakupnine koja se plača za takvo
zemljište u tom mestu, i to za svaku godinu posebno u periodu ovog
koriščenja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.