Portal TFL
VS016114 - pogodba o delu - PTT storitve
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016114
IZVOR, AVTOR
VGSSr Pž 2082/81
OBJAVA
Bilten VGSSr 7-9/81 str.4
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
pogodba o delu - PTT storitve
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če sta se stranki pri nakupu knjig dogovorili, da pošiljatelj izbere
način odpreme pošiljke po pošti, je dolžan pošiljko poslati tako, da
prejemniku omogoči uveljavitev polne vrednosti, če se pošiljka
izgubi.
Če ni tako ravnal, lahko zahteva od prejemnika samo znesek, ki ga je
ta lahko uveljavil.
ORIGINAL:
Kada su ugovorne stranke pri kupovini knjiga dogovorile da izbor
načina otpreme vrši pošiljac a on pošiljku pošalje poštom, tada je
pošiljac dužan, da pošiljku pošalje primaocu tako, da ga obezbedi da
u slučaju nestanka pošiljke primalac može dobiti njenu punu vrednost.
Ukoliko tako nije postupio pošiljac može od primaoca naplatiti samo
onaj iznos za koji je obezbedio primaoca.
Če sta se stranki pri nakupu knjig dogovorili, da pošiljatelj izbere
način odpreme pošiljke po pošti, je dolžan pošiljko poslati tako, da
prejemniku omogoči uveljavitev polne vrednosti, če se pošiljka
izgubi.
Če ni tako ravnal, lahko zahteva od prejemnika samo znesek, ki ga je
ta lahko uveljavil.
ORIGINAL:
Kada su ugovorne stranke pri kupovini knjiga dogovorile da izbor
načina otpreme vrši pošiljac a on pošiljku pošalje poštom, tada je
pošiljac dužan, da pošiljku pošalje primaocu tako, da ga obezbedi da
u slučaju nestanka pošiljke primalac može dobiti njenu punu vrednost.
Ukoliko tako nije postupio pošiljac može od primaoca naplatiti samo
onaj iznos za koji je obezbedio primaoca.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.