Portal TFL
VS016305 - izpolnitev - zamuda - nastanek zamude - če rok za izpolnitev ni določen
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS016305
IZVOR, AVTOR
VSBiH Pž 623/80, 21.1.1981
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/82 str.36 Informator 2959/82 str.5, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
izpolnitev - zamuda - nastanek zamude - če rok za izpolnitev ni določen
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če rok za izpolnitev ni določen, pride dolžnik v zamudo, ko upnik
ustno ali pismeno z izvensodnim opominom ali z začetkom kakšnega
postopka, katerega namen je doseči izpolnitev.
ORIGINAL:
Ako rok za ispunjenje obveze nije odredjen, dužnik dolazi u
zakašnjenje kada ga vjerovnik pozove da ispuni svoju obvezu, usmeno
ili pismeno, izvansudskom opomenom ili započinjenjem postupka čiji je
cilj ispunjenje.
Če rok za izpolnitev ni določen, pride dolžnik v zamudo, ko upnik
ustno ali pismeno z izvensodnim opominom ali z začetkom kakšnega
postopka, katerega namen je doseči izpolnitev.
ORIGINAL:
Ako rok za ispunjenje obveze nije odredjen, dužnik dolazi u
zakašnjenje kada ga vjerovnik pozove da ispuni svoju obvezu, usmeno
ili pismeno, izvansudskom opomenom ili započinjenjem postupka čiji je
cilj ispunjenje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.