Portal TFL
VS015250 - delovno razmerja - pooblaščene uradne osebe organov za notranje zadeve - pridobitev naziva
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015250
IZVOR, AVTOR
pravno mnenje, seja civ. odd. VSH, 6.6.1980
OBJAVA
Odvjetnik 9-10/80 str.326
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
delovno razmerja - pooblaščene uradne osebe organov za notranje zadeve - pridobitev naziva
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V postopku pridobitve naziva pooblaščenih uradnih oseb organov za
notranje zadeve se rešuje o pravicah o razmerij v smislu 19. čl.
zveznega zakona o sodiščih združenega dela (Ur.l. SFRJ, št. 24/74)
oziroma 23. čl. republiškega zakona o sodiščih združenega dela
(Narodne novine SRH, št. 26/76 in 31/77). Zato so za reševanje
sporov, ki izhajajo iz teh razmerij, pristojna sodišča združenega
dela.
ORIGINAL:
U postupku provodjenja ovlaštenih službenih osoba organa unutrašnjih
poslova i donošenja rješenja o njihovom prevodjenju u zvanja, rješava
se o pravima iz takvih odnosa koje ima u vidu čl. 19. saveznog zakona
o sudovima udruženog rada (Sl.l. SFRJ, br. 24/74) odnosno čl. 23.
repbuličkog zakona o sudovima udruženog rada (Narodne novine SRH br.
26/76 i 31/77) pa su i slučaju spora koji proizlazi iz tih odnosa
nadležni za rješavanje sudovi udruženog rada.
V postopku pridobitve naziva pooblaščenih uradnih oseb organov za
notranje zadeve se rešuje o pravicah o razmerij v smislu 19. čl.
zveznega zakona o sodiščih združenega dela (Ur.l. SFRJ, št. 24/74)
oziroma 23. čl. republiškega zakona o sodiščih združenega dela
(Narodne novine SRH, št. 26/76 in 31/77). Zato so za reševanje
sporov, ki izhajajo iz teh razmerij, pristojna sodišča združenega
dela.
ORIGINAL:
U postupku provodjenja ovlaštenih službenih osoba organa unutrašnjih
poslova i donošenja rješenja o njihovom prevodjenju u zvanja, rješava
se o pravima iz takvih odnosa koje ima u vidu čl. 19. saveznog zakona
o sudovima udruženog rada (Sl.l. SFRJ, br. 24/74) odnosno čl. 23.
repbuličkog zakona o sudovima udruženog rada (Narodne novine SRH br.
26/76 i 31/77) pa su i slučaju spora koji proizlazi iz tih odnosa
nadležni za rješavanje sudovi udruženog rada.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.