Portal TFL
VS015354 - zastaranje obveznosti - kdaj začne zastaranje teči - pogodbene terjatve
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015354
IZVOR, AVTOR
VSBiH Pž 126/80, 10.7.1980
OBJAVA
Informator 2925/82 str.5, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
zastaranje obveznosti - kdaj začne zastaranje teči - pogodbene terjatve
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če izvajalec del pri primopredaji ni postavil zahtevka na plačilo
razlike v ceni, zaradi tega ni prekludiran v svoji pravici. Ta
zahtevek lahko uveljavi v zastaralnem roku treh let od dne
primopredaje del.
ORIGINAL:
Ako izvođač radova nije prilikom njihove primopredaje postavio
zahtjev za razliku u cijeni, on time nije prekludiran u svom pravu,
pa takav zahtjev može postaviti u zastarnom roku od tri godine
računajući od dana primopredaje radova.
Če izvajalec del pri primopredaji ni postavil zahtevka na plačilo
razlike v ceni, zaradi tega ni prekludiran v svoji pravici. Ta
zahtevek lahko uveljavi v zastaralnem roku treh let od dne
primopredaje del.
ORIGINAL:
Ako izvođač radova nije prilikom njihove primopredaje postavio
zahtjev za razliku u cijeni, on time nije prekludiran u svom pravu,
pa takav zahtjev može postaviti u zastarnom roku od tri godine
računajući od dana primopredaje radova.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.