Portal TFL
VS006653 - zamudne obresti - procesno-pravna vprašanja v zvezi z obrestmi
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006653
IZVOR, AVTOR
VSK Gž 21/70, 6.3.1970
OBJAVA
ZSP 1/71 str.31
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Kosovo
INSTITUT VSRS
zamudne obresti - procesno-pravna vprašanja v zvezi z obrestmi
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če z izvensodno poravnavo o obveznosti med strankama ni rešeno tudi
vprašanje obresti, ki se na to obveznost nanašajo, temveč je to
vprašanje ostalo še naprej sporno, lahko stranka pravico do obresti
uveljavlja v posebni pravdi.
ORIGINAL:
Ako zaključenim vansudskim poravnanjem stranaka u pogledu duga, nije
rešeno i pitanje kamate koja se na taj dug odnosi, već je to pitanje
ostalo sporno, onda pravo na nju stranka može ostvarivati u posebnoj
parnici.
Če z izvensodno poravnavo o obveznosti med strankama ni rešeno tudi
vprašanje obresti, ki se na to obveznost nanašajo, temveč je to
vprašanje ostalo še naprej sporno, lahko stranka pravico do obresti
uveljavlja v posebni pravdi.
ORIGINAL:
Ako zaključenim vansudskim poravnanjem stranaka u pogledu duga, nije
rešeno i pitanje kamate koja se na taj dug odnosi, već je to pitanje
ostalo sporno, onda pravo na nju stranka može ostvarivati u posebnoj
parnici.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.