Portal TFL
VS027954 - denarne obveznosti - valuta obveznosti - gradbena pogodba - investicijska dela v
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS027954
IZVOR, AVTOR
VSBiH Pž 441/88, 17.11.1988
OBJAVA
Bilten VSBiH 1/89 str.30, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
denarne obveznosti - valuta obveznosti - gradbena pogodba - investicijska dela v
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Domača pravna oseba (kooperant - podizvajalec) lahko od druge
domače pravne osebe (nosilca posla s tujim partnerjem) zahteva
plačilo cene v tuji valuti za izvršena gradbena dela v tujini na
podlagi pogodbe o pridobivanju dohodka z izvršitvijo dela za
tujega naročnika.
ORIGINAL:
Domaće pravno lice (kooperant-podizvođač) može od drugog domaćeg
pravnog lica (nosioca posla sa stranim partnerom) zahtijevati
isplatu cijene u stranoj valuti za izvedene građevinske radove u
inostranstvu po osnovu ugovora o sticanju dohotka obavljanjem
posla za stranog naručioca.
Domača pravna oseba (kooperant - podizvajalec) lahko od druge
domače pravne osebe (nosilca posla s tujim partnerjem) zahteva
plačilo cene v tuji valuti za izvršena gradbena dela v tujini na
podlagi pogodbe o pridobivanju dohodka z izvršitvijo dela za
tujega naročnika.
ORIGINAL:
Domaće pravno lice (kooperant-podizvođač) može od drugog domaćeg
pravnog lica (nosioca posla sa stranim partnerom) zahtijevati
isplatu cijene u stranoj valuti za izvedene građevinske radove u
inostranstvu po osnovu ugovora o sticanju dohotka obavljanjem
posla za stranog naručioca.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.