TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi se ugodi in se izpodbijana sodba sodišča prve stopnje spremeni tako, da se glasi:

„Tožbeni zahtevek, ki se glasi:

„Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati znesek 4.991,04 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 14. 3. 2007 do plačila, v roku 15 dni, pod izvršbo.

Tožena stranka je dolžna tožeči stranki plačati stroške postopka v znesku 1.134,18 EUR, v roku 15 dni, po poteku tega roka pa z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva zapadlosti dalje do plačila, pod izvršbo.“,

s e z a v r n e .

Tožeča stranka je dolžna toženi stranki plačati stroške postopka v znesku 669,11 EUR, v roku 15 dni, po poteku tega roka z zakonskimi zamudnimi obrestmi od zapadlosti do plačila, pod izvršbo.

Tožeča stranka sama krije svoje stroške postopka.“.

Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti pritožbene stroške v znesku 375,22 EUR, v roku 15 dni, po poteku tega roka z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva zapadlosti dalje do plačila, pod izvršbo.

Za obveznost plačila pogodbene kazni mora biti s pravnomočno odločbo ugotovljeno nezakonito prenehanje delovnega razmerja, ne zadošča, da je v primeru prenehanja delovnega razmerja sprožen sodni spor, ki se konča s sodno poravnavo. Ker se stranki v sodni poravnavi nista dogovorili za plačilo pogodbene kazni in ker nista ugotovili, da je bilo prenehanje delovnega razmerja nezakonito, tožbeni zahtevek za plačilo pogodbene kazni ni utemeljen.