Portal TFL
VS018358 - neizpolnitev ukaza in odrekanje pokornosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018358
IZVOR, AVTOR
VVS II K 89/82, 8.4.1982
OBJAVA
ZSO VVS 1/85 str.212, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
neizpolnitev ukaza in odrekanje pokornosti
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Za ukaz v smislu 201. čl. KZJ šteje pismena ali ustna zahteva
nadrejenega starešine naslovljena individualno določeni vojaški osebi
za izvršitev kakšne službene naloge, dela ali dejanja oziroma, da se
vzdrži določene aktivnosti. Zato navadna prekinitev opravljanja
funkcionalne dolžnosti oziroma njeno neizvrševanje ne pomeni
neizvršitve oziroma odrekanja pokornosti v smislu omenjenega
predpisa.
ORIGINAL:
Pod naređenjem u smislu čl. 201. KZJ podrazumeva se pismeni ili
usmeni zahtev pretpostavljenog starešine upućen individualno
određenom potčinjenom vojnom licu da izvrši neki službeni zadatak,
posao ili radnju, odnosno da se suzdrži od određene aktivnosti. Otud,
prost prekid vršenja funkcionalne dužnosti odnosno njeno nevršenje ne
predstavlja neizvršenje odnosno odbijanje izvršenja naređenja u
smislu pomenutog propisa.
Za ukaz v smislu 201. čl. KZJ šteje pismena ali ustna zahteva
nadrejenega starešine naslovljena individualno določeni vojaški osebi
za izvršitev kakšne službene naloge, dela ali dejanja oziroma, da se
vzdrži določene aktivnosti. Zato navadna prekinitev opravljanja
funkcionalne dolžnosti oziroma njeno neizvrševanje ne pomeni
neizvršitve oziroma odrekanja pokornosti v smislu omenjenega
predpisa.
ORIGINAL:
Pod naređenjem u smislu čl. 201. KZJ podrazumeva se pismeni ili
usmeni zahtev pretpostavljenog starešine upućen individualno
određenom potčinjenom vojnom licu da izvrši neki službeni zadatak,
posao ili radnju, odnosno da se suzdrži od određene aktivnosti. Otud,
prost prekid vršenja funkcionalne dužnosti odnosno njeno nevršenje ne
predstavlja neizvršenje odnosno odbijanje izvršenja naređenja u
smislu pomenutog propisa.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.