Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS019059 - obiski v bolnišnici - gmotna škoda
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS019059
IZVOR, AVTOR
SZDH Sž 3405/82, 4.11.1982
OBJAVA
Sud. praksa 3/83 str.63, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
obiski v bolnišnici - gmotna škoda
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Oškodovani delavec ni legitimiran za uveljavljanje povračila
stroškov, ki so jih imeli člani njegove družine ob obiskih v
bolnišnici, temveč so za to legitimirani člani njegove družine. Za
odločanje o takšnem zahtevku pa ni pristojno sodišče združenega dela,
temveč redno sodišče.
ORIGINAL:
Na zahtjev za naknadu troškova puta članova porodice, radi posjete u
bolnicu radniku koji je povrijedjen na radu, nije aktivno legitimiran
povrijedjeni radnik več članovi porodice. Za odlučivanje o takvom
zahtjevu nije nadležan sud udruženog rada već redovni sud.
Oškodovani delavec ni legitimiran za uveljavljanje povračila
stroškov, ki so jih imeli člani njegove družine ob obiskih v
bolnišnici, temveč so za to legitimirani člani njegove družine. Za
odločanje o takšnem zahtevku pa ni pristojno sodišče združenega dela,
temveč redno sodišče.
ORIGINAL:
Na zahtjev za naknadu troškova puta članova porodice, radi posjete u
bolnicu radniku koji je povrijedjen na radu, nije aktivno legitimiran
povrijedjeni radnik več članovi porodice. Za odlučivanje o takvom
zahtjevu nije nadležan sud udruženog rada već redovni sud.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.