Portal TFL
VS027223 - izredna pravna sredstva - neprava obnova kazenskega postopka
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS027223
IZVOR, AVTOR
VSBiH Kž 904/87, 25.2.1988
OBJAVA
Bilten VSBiH 1/88 str.11
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
izredna pravna sredstva - neprava obnova kazenskega postopka
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V postopku združitve kazni, ki se opravi po 1. tč. 1. odst. 401. čl.
ZKP, se upošteva tudi prestana kazen pod pogojem, da je obsojeni
kaznivo dejanje, zaradi katerega sedaj prestaja kazen ali jo mora
nastopiti, storil prej, preden je začel s prestajanjem te kazni ali v
času njenega prestajanja.
ORIGINAL:
U postupku objedinjavanja kazne koji se provodi po čl. 401. st. 1.
tč. 1. ZKP uzeće se u obzir i izdržana kazna pod uslovom da je
osuđeni krivično djelo povodom kojeg sada izdržava kaznu ili treba da
stupi na izdržavanje kazne, učinio prije nego što je započeo sa
izdržavanjem te (izdržane) kazne ili za vrijeme njenog izdržavanja.
V postopku združitve kazni, ki se opravi po 1. tč. 1. odst. 401. čl.
ZKP, se upošteva tudi prestana kazen pod pogojem, da je obsojeni
kaznivo dejanje, zaradi katerega sedaj prestaja kazen ali jo mora
nastopiti, storil prej, preden je začel s prestajanjem te kazni ali v
času njenega prestajanja.
ORIGINAL:
U postupku objedinjavanja kazne koji se provodi po čl. 401. st. 1.
tč. 1. ZKP uzeće se u obzir i izdržana kazna pod uslovom da je
osuđeni krivično djelo povodom kojeg sada izdržava kaznu ili treba da
stupi na izdržavanje kazne, učinio prije nego što je započeo sa
izdržavanjem te (izdržane) kazne ili za vrijeme njenog izdržavanja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.