Portal TFL
VS015244 - objektivna odgovornost - oprostitev odgovornosti - dejanje tretjega - pojem
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015244
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gž 227/80, 5.6.1980
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/80 str.33
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
objektivna odgovornost - oprostitev odgovornosti - dejanje tretjega - pojem
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
OZD, ki se ukvarja z dostavo vnetljivega plina, se ne more sklicevati
na ekskulpacijske razloge iz 177. čl. ZOR (krivdo tretjega), če je do
škode prišlo ob opravljanju njene redne dejavnosti, pretakanja plina,
iz velike cisterne s pokvarjenim ventilom, zaradi česar je vzplantel
požar. Kljub temu, da cisterna ni bila last OZD bi glede na svojo
strokovno usposobljenost morala in mogla predvideti takšen dogodek in
ga z ustreznimi ukrepi preprečiti.
ORIGINAL:
Ne može se uspješno pozivati na ekskulpacione razloge propisane
odredbama čl. 177. ZOO (krivicu trećeg lica) specijalizovana
organizacija udruženog rada za distribuiranje zapaljivog plina, koja
je pretakanjem plina iz velike automobilske cisterne sa neispravnim
ventilom izazvala požar pri obavljanju svoje redovne djelatnosti i
tako prouzrokovala štetu povredjivanjem svojih radnika, i pored
okolnosti što je cisterna bila tudje osnovno sredstvo, jer je obzirom
na svoja stručna svojstva mogla i morala predvidjeti nastupanje
ovakve štetne posljedice, koju je preduzimanjem odgovarajućih mjera
bila u mogućnosti otkloniti.
OZD, ki se ukvarja z dostavo vnetljivega plina, se ne more sklicevati
na ekskulpacijske razloge iz 177. čl. ZOR (krivdo tretjega), če je do
škode prišlo ob opravljanju njene redne dejavnosti, pretakanja plina,
iz velike cisterne s pokvarjenim ventilom, zaradi česar je vzplantel
požar. Kljub temu, da cisterna ni bila last OZD bi glede na svojo
strokovno usposobljenost morala in mogla predvideti takšen dogodek in
ga z ustreznimi ukrepi preprečiti.
ORIGINAL:
Ne može se uspješno pozivati na ekskulpacione razloge propisane
odredbama čl. 177. ZOO (krivicu trećeg lica) specijalizovana
organizacija udruženog rada za distribuiranje zapaljivog plina, koja
je pretakanjem plina iz velike automobilske cisterne sa neispravnim
ventilom izazvala požar pri obavljanju svoje redovne djelatnosti i
tako prouzrokovala štetu povredjivanjem svojih radnika, i pored
okolnosti što je cisterna bila tudje osnovno sredstvo, jer je obzirom
na svoja stručna svojstva mogla i morala predvidjeti nastupanje
ovakve štetne posljedice, koju je preduzimanjem odgovarajućih mjera
bila u mogućnosti otkloniti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.