Portal TFL
VS008104 - sodna poravnava - negativna procesna predpostavka - zavrženje tožbe
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS008104
IZVOR, AVTOR
Okr Karlovac Gž 603/72, 2.6.1972
OBJAVA
Pregled VSH 2/73 str.31
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
sodna poravnava - negativna procesna predpostavka - zavrženje tožbe
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - NEPRAVDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če so stranke v nepravdnem postopku s poravnavo uredile medsebojna
razmerja v zvezi z mejo in pravico služnosti, ki se vzajemno
ustanavlja, je nedovoljena tožba, s katero se zahteva ponovna
ureditev istega razmerja. Zato je treba tako tožbo zavreči po 312.
čl. ZPP.
ORIGINAL:
Ako su stranke u vanparničnom postupku nagodbom regulirale odredjene
odnose u vezi medje i prava služnosti, koja se uzajamno osniva,
nedopuštena je tužba kojom se traži ponovno reguliranje istog odnosa,
pa je takvu tužbu trebalo odbaciti u smislu čl. 312. ZPP.
Če so stranke v nepravdnem postopku s poravnavo uredile medsebojna
razmerja v zvezi z mejo in pravico služnosti, ki se vzajemno
ustanavlja, je nedovoljena tožba, s katero se zahteva ponovna
ureditev istega razmerja. Zato je treba tako tožbo zavreči po 312.
čl. ZPP.
ORIGINAL:
Ako su stranke u vanparničnom postupku nagodbom regulirale odredjene
odnose u vezi medje i prava služnosti, koja se uzajamno osniva,
nedopuštena je tužba kojom se traži ponovno reguliranje istog odnosa,
pa je takvu tužbu trebalo odbaciti u smislu čl. 312. ZPP.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.