Portal TFL
VS022958 - postopek za delitev stvari in skupnega premoženja - ureditev načina uporabe zemljišča v družbeni lastnini
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022958
IZVOR, AVTOR
VS Novi Sad Gž 322/85
OBJAVA
Bilten VSV 1/86 str.39, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Vojvodina
INSTITUT VSRS
postopek za delitev stvari in skupnega premoženja - ureditev načina uporabe zemljišča v družbeni lastnini
PODROČJE VSRS
NEPRAVDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če se v nepravdnem postopku med solastniki stanovanjske hiše, v
kateri stanuje tretja oseba kot imetnik stanovanjske pravice, ureja
način uporabe stavbnega zemljišča, ki je potreben za redno uporabo
hiše, je nujni udeleženec tega postopka tudi imetnik stanovanjske
pravice, ker ima tudi on pravico uporabljati to zemljišče v mejah, ki
so potrebne za normalno uporabo stanovanja.
ORIGINAL:
Kad se u vanparničnom postupku izmedju suvlasnika stambene zgrade, u
kojoj stanuje i treće lice kao nosilac stanarskog prava, uredjuje
način korišćenja gradjevinskog zemljišta koje služi redovnoj upotrebi
zgrade, nužni učesnik tog postupka je i nosilac stanarskog prava, jer
i on ima pravo da koristi to zemljište u granicama potrebnim za
normalno korišćenje stana.
Če se v nepravdnem postopku med solastniki stanovanjske hiše, v
kateri stanuje tretja oseba kot imetnik stanovanjske pravice, ureja
način uporabe stavbnega zemljišča, ki je potreben za redno uporabo
hiše, je nujni udeleženec tega postopka tudi imetnik stanovanjske
pravice, ker ima tudi on pravico uporabljati to zemljišče v mejah, ki
so potrebne za normalno uporabo stanovanja.
ORIGINAL:
Kad se u vanparničnom postupku izmedju suvlasnika stambene zgrade, u
kojoj stanuje i treće lice kao nosilac stanarskog prava, uredjuje
način korišćenja gradjevinskog zemljišta koje služi redovnoj upotrebi
zgrade, nužni učesnik tog postupka je i nosilac stanarskog prava, jer
i on ima pravo da koristi to zemljište u granicama potrebnim za
normalno korišćenje stana.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.