Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS022577 - vsebina volila - obligacijska pravica - odgovornost sodedičev za izpolnitev volila
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS022577
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 65/84, 30.10.1984
OBJAVA
Pregled VSH 27/85 str.89
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
vsebina volila - obligacijska pravica - odgovornost sodedičev za izpolnitev volila
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je izpolnitev volila naložena več dedičem, volilo pa izpolni le
eden izmed njih, takšno plačilo samo po sebi še ne povzroči spremembe
obstoječih stvarnopravnih pravic, temveč ostanejo razmerja med njimi
obligacijska.
ORIGINAL:
Ako je izvršenje zapisa naloženo nekolicini, a zapis izvrši jedna od
osoba koje su ga dužne izvršiti, takva isplata sama po sebi ne dovodi
do promjene postojećih stvarnopravnih ovlaštenja već u odnosu na tu
isplatu odnos izmedju njih i dalje ostaje obveznopravnog karaktera.
Če je izpolnitev volila naložena več dedičem, volilo pa izpolni le
eden izmed njih, takšno plačilo samo po sebi še ne povzroči spremembe
obstoječih stvarnopravnih pravic, temveč ostanejo razmerja med njimi
obligacijska.
ORIGINAL:
Ako je izvršenje zapisa naloženo nekolicini, a zapis izvrši jedna od
osoba koje su ga dužne izvršiti, takva isplata sama po sebi ne dovodi
do promjene postojećih stvarnopravnih ovlaštenja već u odnosu na tu
isplatu odnos izmedju njih i dalje ostaje obveznopravnog karaktera.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.