TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Ne gre za dokončano kaznivo dejanje odvzema motornega vozila, temveč
za poskus izvršitve tega dejanja, če je ugotovljeno, da je obtoženec
vstopil v avtomobil in ga poskušal vžgati, ker mu to ni uspelo, ga je
porival iz ene ulice v drugo. Za dokončanje kaznivega dejanja po 254a
čl. KZ je treba, da storilec premika vozilo z močjo njegovega
lastnega motorja, ne pa tako, da ga poriva.
ORIGINAL:
Ne radi se o dovršenom krivičnom djelu oduzimanja motornog vozila
nego o pokušaju izvršenja tog djela kad je utvrdjeno da je optuženi
ušao u automobil i pokušao staviti motor u pogon, a kad nije uspio,
onda ga odgurao iz jedne ulice u drugu. Za dovršenje krivičnog djela
iz čl. 254a KZ potrebno je da učinilac vozilo kreće snagom njegova
vlastitog motora, a ne da ga učinilac gura.