Portal TFL
VS027928 - posojilo - obveznosti posojilojemalca - rok za vrnitev posojila
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS027928
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 394/88, 10.11.1988
OBJAVA
Pregled VSH 46/90 str.76, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
posojilo - obveznosti posojilojemalca - rok za vrnitev posojila
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če pogodbeni stranki nista določili roka za vrnitev posojila, niti ga
ni mogoče ugotoviti na podlagi okoliščin posojila, ima
posojilodajalec pravico do zamudnih obresti zaradi zamude
posojilojemalca pri vračilu posojila najprej po poteku dveh mesecev,
šteto od zahteve posojilodajalca, da mu vrne posojilo.
ORIGINAL:
Kad ugovaratelji nisu odredili rok vraćanja zajma niti se on može
odrediti iz okolnosti zajma, zajmodavac ima pravo na zatezne kamate
zbog zakašnjenja zajmoprimca s vraćanjem zajma najranije po isteku
dva mjeseca računajući od traženja zajmodavca da mu se zajam vrati.
Če pogodbeni stranki nista določili roka za vrnitev posojila, niti ga
ni mogoče ugotoviti na podlagi okoliščin posojila, ima
posojilodajalec pravico do zamudnih obresti zaradi zamude
posojilojemalca pri vračilu posojila najprej po poteku dveh mesecev,
šteto od zahteve posojilodajalca, da mu vrne posojilo.
ORIGINAL:
Kad ugovaratelji nisu odredili rok vraćanja zajma niti se on može
odrediti iz okolnosti zajma, zajmodavac ima pravo na zatezne kamate
zbog zakašnjenja zajmoprimca s vraćanjem zajma najranije po isteku
dva mjeseca računajući od traženja zajmodavca da mu se zajam vrati.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.