Portal TFL
VS013945 - sklenitev pogodbe - ponudba - molk naslovnika
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013945
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 261/79, 9.7.1979
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/79 str.11
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
sklenitev pogodbe - ponudba - molk naslovnika
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Prejem projekta, ki ga toženec ni naročil, nima za posledico
sklenitve pogodbe in prejemnik ni dolžan plačati njegove cene, če
ponudnik nenaročenega projekta ne dokaže, da je prejemnik z njim
razpolagal v svojem imenu in za svoj račun.
ORIGINAL:
Dostava projekta koji tuženi nije naručio ne čini ugovor zaključenim,
niti postoji obaveza primaoca da plati njegovu cijenu, ukoliko
ponudilac neovlašteno poslatog projekta nije dokazao da je primalac
njime raspolagao u svoje ime i za svoj račun.
Prejem projekta, ki ga toženec ni naročil, nima za posledico
sklenitve pogodbe in prejemnik ni dolžan plačati njegove cene, če
ponudnik nenaročenega projekta ne dokaže, da je prejemnik z njim
razpolagal v svojem imenu in za svoj račun.
ORIGINAL:
Dostava projekta koji tuženi nije naručio ne čini ugovor zaključenim,
niti postoji obaveza primaoca da plati njegovu cijenu, ukoliko
ponudilac neovlašteno poslatog projekta nije dokazao da je primalac
njime raspolagao u svoje ime i za svoj račun.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.