Portal TFL
VS015929 - postopek v sporih majhne vrednosti - vrednost spornega predmeta - glavni zahtevek - postranske terjatve
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015929
IZVOR, AVTOR
VGSSr Pž 2526/81
OBJAVA
Bilten VGSSr 7-9/81 str.1
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
postopek v sporih majhne vrednosti - vrednost spornega predmeta - glavni zahtevek - postranske terjatve
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V pravdnem postopku po tožbi, s katero se zahteva glavnica z
obrestmi, bo postopek tekel po določbah o postopku v sporih majhne
vrednosti, če glavna terjatev ne presega zneska 5.000 din. Pri tem se
obresti in ostale postranske terjatve ne upoštevajo.
ORIGINAL:
U parničnom postupku po tužbi kojom se potražuje glavnica i kamata,
postupak će se sprovesti po odredbama o postupku u sporovima male
vrednosti, ako se tužbeni zahtev odnosi na glavno potraživanje koje
ne prelazi iznos od 5.000 dinara. Pri tome se kamata i ostala
sporedna potraživanja ne uzimaju u obračun.
V pravdnem postopku po tožbi, s katero se zahteva glavnica z
obrestmi, bo postopek tekel po določbah o postopku v sporih majhne
vrednosti, če glavna terjatev ne presega zneska 5.000 din. Pri tem se
obresti in ostale postranske terjatve ne upoštevajo.
ORIGINAL:
U parničnom postupku po tužbi kojom se potražuje glavnica i kamata,
postupak će se sprovesti po odredbama o postupku u sporovima male
vrednosti, ako se tužbeni zahtev odnosi na glavno potraživanje koje
ne prelazi iznos od 5.000 dinara. Pri tome se kamata i ostala
sporedna potraživanja ne uzimaju u obračun.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.