Portal TFL
VS013124 - postopek za dovolitev nujne poti - denarno nadomestilo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013124
IZVOR, AVTOR
VSBiH Gvl 34/78, 18.12.1978
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/78 str.42
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
postopek za dovolitev nujne poti - denarno nadomestilo
PODROČJE VSRS
NEPRAVDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
V postopku za dovolitev nujne poti mora sodišče po uradni dolžnosti
določiti nadomestilo za zemljišče, preko katerega se dovoli pot, in
to nadomestilo prisoditi lastniku zemljišča tudi tedaj, če ni
uveljavljal takšnega zahtevka.
ORIGINAL:
U postupku za konstituisanje nužnog prolaza sud je po službenoj
dužnosti obavezan da utvrdi naknadu za zemljište preko kojeg je
prolaz otvoren i da tu naknadu dosudi vlasniku zemljišta i onda kada
on nije istakao takav zahtjev.
V postopku za dovolitev nujne poti mora sodišče po uradni dolžnosti
določiti nadomestilo za zemljišče, preko katerega se dovoli pot, in
to nadomestilo prisoditi lastniku zemljišča tudi tedaj, če ni
uveljavljal takšnega zahtevka.
ORIGINAL:
U postupku za konstituisanje nužnog prolaza sud je po službenoj
dužnosti obavezan da utvrdi naknadu za zemljište preko kojeg je
prolaz otvoren i da tu naknadu dosudi vlasniku zemljišta i onda kada
on nije istakao takav zahtjev.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.