Portal TFL
VS018083 - stvarna pristojnost - avtorska pravica - honorar
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS018083
IZVOR, AVTOR
VSM R 9/82, 4.2.1982
OBJAVA
SUP 2/85 str.82, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
stvarna pristojnost - avtorska pravica - honorar
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - PRAVO INTELEKTUALNE LASTNINE
BESEDILO
PREVOD:
Če avtor zahteva, da mu plačajo določen denarni znesek za uporabo
avtorskega dela, katerega avtorstvo ni sporno, ne gre za spor iz
avtorske pravice. Zato je za odločanje v takem sporu pristojno
občinsko, ne pa okrožno sodišče.
ORIGINAL:
U slučaju kada autor traži da mu se isplate odredjene novčane
nadoknade za korišćenje autorskog dela čije autorstvo nije sporno, ne
radi se o sporu iz autorskog prava, pa je za odlučivanje u takvom
sporu nadležan opštinski a ne okružni sud.
Če avtor zahteva, da mu plačajo določen denarni znesek za uporabo
avtorskega dela, katerega avtorstvo ni sporno, ne gre za spor iz
avtorske pravice. Zato je za odločanje v takem sporu pristojno
občinsko, ne pa okrožno sodišče.
ORIGINAL:
U slučaju kada autor traži da mu se isplate odredjene novčane
nadoknade za korišćenje autorskog dela čije autorstvo nije sporno, ne
radi se o sporu iz autorskog prava, pa je za odlučivanje u takvom
sporu nadležan opštinski a ne okružni sud.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.