Portal TFL
VS015093 - neupravičena pridobitev - pravila vračanja - kdaj se ne more zahtevati vrnitev
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015093
IZVOR, AVTOR
VGSH Pž 518/80, 22.4.1980
OBJAVA
Pregled VSH 18/81 str.106, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
neupravičena pridobitev - pravila vračanja - kdaj se ne more zahtevati vrnitev
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Kdor kaj plača, čeprav ve, da ni dolžan, nima pravice zahtevati
nazaj, razen če si je pridržal pravico zahtevati nazaj ali če je
plačal, da bi se izognil sili.
ORIGINAL:
Tko izvrši isplatu znajući da nije dužan platiti, nema pravo
zahtjevati vraćanje, osim ako je zadržao pravo da traži vraćanje ili
ako je platio da bi izbjegao prisilu.
Kdor kaj plača, čeprav ve, da ni dolžan, nima pravice zahtevati
nazaj, razen če si je pridržal pravico zahtevati nazaj ali če je
plačal, da bi se izognil sili.
ORIGINAL:
Tko izvrši isplatu znajući da nije dužan platiti, nema pravo
zahtjevati vraćanje, osim ako je zadržao pravo da traži vraćanje ili
ako je platio da bi izbjegao prisilu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.