Portal TFL
VS020735 - objektivna odgovornost - nevarna stvar - protipraven odvzem -prenos rizika - orožje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS020735
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 325/83, 29.9.1983
OBJAVA
Bilten VSBiH 4/83 str.17
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
objektivna odgovornost - nevarna stvar - protipraven odvzem -prenos rizika - orožje
PODROČJE VSRS
ODŠKODNINSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Imetnik nevarne stvari se ne oprosti odgovornosti za škodo, če mu
stvar ni odvzeta na protipraven način (stražar je izročil službeno
pištolo svojemu bratu, ki je z njo poškodoval oškodovanca).
ORIGINAL:
Imalac opasne stvari se ne oslobadja odgovornosti za štetu, ako mu
stvar nije oduzeta na protupravan način (stražar je dao službeni
pištolj svome bratu koji je njime ranio oštećenog).
Imetnik nevarne stvari se ne oprosti odgovornosti za škodo, če mu
stvar ni odvzeta na protipraven način (stražar je izročil službeno
pištolo svojemu bratu, ki je z njo poškodoval oškodovanca).
ORIGINAL:
Imalac opasne stvari se ne oslobadja odgovornosti za štetu, ako mu
stvar nije oduzeta na protupravan način (stražar je dao službeni
pištolj svome bratu koji je njime ranio oštećenog).
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.