na dokumentu
Portal TFL
VDSS Sodba in sklep Psp 75/2025 - starostna pokojnina - sorazmerni del pokojnine - obseg sodnega varstva v socialnem sporu - vrnitev zadeve v ponovni predsodni postopek
SODIŠČE
Višje delovno in socialno sodišče
ODDELEK (*)
Oddelek za socialne spore
DATUM ODLOČBE (*)
22.5.2025
OPRAVILNA ŠTEVILKA
VDSS Sodba in sklep Psp 75/2025
INTERNA OZNAKA (*)
VDS00087270
SENAT, SODNIK
Edo Škrabec (preds.), mag. Lilijana Strban (poroč.), mag. Biserka Kogej Dmitrovič
INSTITUT VSRS
starostna pokojnina - sorazmerni del pokojnine - obseg sodnega varstva v socialnem sporu - vrnitev zadeve v ponovni predsodni postopek
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - INVALIDI - POKOJNINSKO ZAVAROVANJE - UPRAVNI POSTOPEK
IZREK
I. Pritožbi se ugodi in se izpodbijana sodba spremeni tako, da ta glasi:
"Tožbeni zahtevek na odpravo odločb toženca št. zadeve: ..., št. dosjeja: ... z dne 28. 3. 2024 in št. zadeve: ..., št. dosjeja: ... z dne 18. 5. 2023 ter priznanje pravice do starostne pokojnine oziroma njenega sorazmernega dela, se zavrne."
II. II. točka izreka se razveljavi in se tožba v tem delu zavrže.
"Tožbeni zahtevek na odpravo odločb toženca št. zadeve: ..., št. dosjeja: ... z dne 28. 3. 2024 in št. zadeve: ..., št. dosjeja: ... z dne 18. 5. 2023 ter priznanje pravice do starostne pokojnine oziroma njenega sorazmernega dela, se zavrne."
II. II. točka izreka se razveljavi in se tožba v tem delu zavrže.
JEDRO
Pravno pomembno je dejstvo, da je bila predložena vsa potrebna dokumentacija le za odločanje o pravici do starostne pokojnine. Toženec je imel tako v dejanskem kot v pravnem smislu podlago voditi postopek samo za priznanje pravice do starostne pokojnine oziroma sorazmernega dela starostne pokojnine. Ni razvidno, da bi tožnik uveljavljal invalidsko pokojnino. Tožnik ni niti k pritožbi v predsodnem postopku ni predložil nobene ustrezne dokumentacije, ki je potrebna za odločanje o tovrstnem zahtevku.
Sodišče je pri presoji pravilnosti in zakonitosti izpodbijane upravne odločbe vezano na obseg predsodnega upravnega odločanja.
Sodišče je pri presoji pravilnosti in zakonitosti izpodbijane upravne odločbe vezano na obseg predsodnega upravnega odločanja.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.