Portal TFL
VS014045 - stanovanjski kredit
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014045
IZVOR, AVTOR
VSSr P 26/79, 13.9.1979
OBJAVA
Sav. praksa 806/80 str.4 SUP 2/85 str.49, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
stanovanjski kredit
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je dala delovna organizacija svojemu delavcu kredit za
stanovanjsko gradnjo na podlagi pogodbe, sklenjene v skladu s
samoupravnimi akti delovne organizacije, je v primeru zahtevka za
vračilo kredita stvarno pristojno sodišče združenega dela (in ne
redno sodišče), ne glede na to ali je delavec še vedno v delovnem
razmerju.
ORIGINAL:
Kad je radna organizacija dala svom radniku kredit za stambenu
izgradnju, na osnovu ugovora zaključenog u skladu sa samoupravnim
aktima radne organizacije, onda je u slučaju zahteva za povračaj
kredita stvarno nadležan sud udruženog rada, bez obzira da li je
radnik još uvek u radnom odnosu, a ne sud opšte nadležnosti.
Če je dala delovna organizacija svojemu delavcu kredit za
stanovanjsko gradnjo na podlagi pogodbe, sklenjene v skladu s
samoupravnimi akti delovne organizacije, je v primeru zahtevka za
vračilo kredita stvarno pristojno sodišče združenega dela (in ne
redno sodišče), ne glede na to ali je delavec še vedno v delovnem
razmerju.
ORIGINAL:
Kad je radna organizacija dala svom radniku kredit za stambenu
izgradnju, na osnovu ugovora zaključenog u skladu sa samoupravnim
aktima radne organizacije, onda je u slučaju zahteva za povračaj
kredita stvarno nadležan sud udruženog rada, bez obzira da li je
radnik još uvek u radnom odnosu, a ne sud opšte nadležnosti.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.