Portal TFL
VS006954 - predmet dedovanja - pravica do odškodnine za nepremoženjsko škodo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS006954
IZVOR, AVTOR
VSSr Gž 1371/70, 24.9.1970
OBJAVA
PPP 3/71 str.60
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
predmet dedovanja - pravica do odškodnine za nepremoženjsko škodo
PODROČJE VSRS
DEDNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je oškodovani za življenja začel pravdo zaradi plačila
nepremoženjske škode - zaradi pretrpljenih fizičnih bolečin in strahu
- in je v sporu imel zastopnika, potem njegova smrt med postopkom ne
vpliva na uveljavitev pravice do odškodnine za nepremoženjsko škodo.
ORIGINAL:
Kada je oštećeni za života pokrenuo parnicu za naknadu neimovinske
štete - zbog pretrpljenih fizičkih bolova i straha - a u sporu je
imao zastupnika, onda njegova smrt u toku spora nema značaja za
ostvarivanje prava na naknadu neimovinske štete.
Če je oškodovani za življenja začel pravdo zaradi plačila
nepremoženjske škode - zaradi pretrpljenih fizičnih bolečin in strahu
- in je v sporu imel zastopnika, potem njegova smrt med postopkom ne
vpliva na uveljavitev pravice do odškodnine za nepremoženjsko škodo.
ORIGINAL:
Kada je oštećeni za života pokrenuo parnicu za naknadu neimovinske
štete - zbog pretrpljenih fizičkih bolova i straha - a u sporu je
imao zastupnika, onda njegova smrt u toku spora nema značaja za
ostvarivanje prava na naknadu neimovinske štete.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.