Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS024937 - denarne obveznosti - valuta obveznosti
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS024937
IZVOR, AVTOR
stališče, skupni sestanek civ.odd. okrožnih sodišč z območja SRH in VSH, 25.-26.6.1986
OBJAVA
NZ 11-12/86 str.1574
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
denarne obveznosti - valuta obveznosti
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Jugoslovanski državljan na začasnem delu v tujini se v smislu
deviznih predpisov šteje za domačo osebo.
Če pridobijo prebivališče v tujini (mišljeno je stalno bivališče -
op. avt.) postanejo tuje osebe, istočasno pa izgubijo lastnost
jugoslovanskega državljana na začasnem delu v tujini.
ORIGINAL:
Jugoslavenski gradjanini na privremenom radu u inozemstvu smatraju se
u smislu deviznih propisa domaćim osobama.
Stjecanjem prebivališta u inozemstvu oni, postaju strane osobe, ali
istovremeno gube svojstvo jugoslavenskih gradjana na privremenom radu
u inozemstvu.
Jugoslovanski državljan na začasnem delu v tujini se v smislu
deviznih predpisov šteje za domačo osebo.
Če pridobijo prebivališče v tujini (mišljeno je stalno bivališče -
op. avt.) postanejo tuje osebe, istočasno pa izgubijo lastnost
jugoslovanskega državljana na začasnem delu v tujini.
ORIGINAL:
Jugoslavenski gradjanini na privremenom radu u inozemstvu smatraju se
u smislu deviznih propisa domaćim osobama.
Stjecanjem prebivališta u inozemstvu oni, postaju strane osobe, ali
istovremeno gube svojstvo jugoslavenskih gradjana na privremenom radu
u inozemstvu.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.