Portal TFL
VS027959 - začasna uporaba stanovanja - pogodba o začasni uporabi - prenehanje
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS027959
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 2152/88, 17.11.1988
OBJAVA
Pregled VSH 44/90 str.130, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
začasna uporaba stanovanja - pogodba o začasni uporabi - prenehanje
PODROČJE VSRS
STANOVANJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je delavcu dodeljeno stanovanje v začasno uporabo s tem, da rok
uporabe ni izrecno določen, bo sodišče iz okoliščin primera in glede
na namen, zaradi katerega je stanovanje dano v uporabo, ocenilo, ali
je potekel primeren rok, po preteku katerega lahko delovna
organizacija zahteva izselitev.
ORIGINAL:
Kad je radniku dodijeljen stan na privremeno korištenje time da rok
korištenja nije izričito odredjen, sud će, iz okolnosti konkretnog
slučaja, a s obzirom na svrhu zbog koje je stan dat na korištenje,
ocijeniti da li je protekao razuman rok nakon kojega radna
organizacija može tražiti iseljenje.
Če je delavcu dodeljeno stanovanje v začasno uporabo s tem, da rok
uporabe ni izrecno določen, bo sodišče iz okoliščin primera in glede
na namen, zaradi katerega je stanovanje dano v uporabo, ocenilo, ali
je potekel primeren rok, po preteku katerega lahko delovna
organizacija zahteva izselitev.
ORIGINAL:
Kad je radniku dodijeljen stan na privremeno korištenje time da rok
korištenja nije izričito odredjen, sud će, iz okolnosti konkretnog
slučaja, a s obzirom na svrhu zbog koje je stan dat na korištenje,
ocijeniti da li je protekao razuman rok nakon kojega radna
organizacija može tražiti iseljenje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.