Portal TFL
VS014039 - pritožba zoper sodbo sodišča prve stopnje - postopek pri sodišču prve stopnje - vročitev nasprotni stranki
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS014039
IZVOR, AVTOR
VSM Vpp 19/79, 12.9.1979
OBJAVA
ZSO 4/3/79 str.191, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
pritožba zoper sodbo sodišča prve stopnje - postopek pri sodišču prve stopnje - vročitev nasprotni stranki
PODROČJE VSRS
KAZENSKO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Ni potrebno, da sodišče en izvod pritožbe, ki jo vloži oškodovanec na
podlagi pooblastila iz 8. odst. 443. čl. ZKP, vroči občinskemu
javnemu tožilcu, ker ta ni nasprotna stranka (369. čl. ZKP).
Ni potrebno, da sodišče izvod pritožbe, ki jo je vložil obdolženec,
vroči oškodovancu, ki je izkoristil pooblastilo iz 8. odst. 443. čl.
ZKP, ker oškodovanec ni postal stranka v smislu 147. čl. ZKP.
ORIGINAL:
Primenom od žalbata što ja podnesuva ošteteniot vrz osnova na
ovlastuvanjeto od čl. 406. st. 7. od ZKP sudot ne e dolžen da mu
dostavi na opštinskiot javen obvinitel bidejki ne e sprotivna stranka
- čl. 339. od ZKP.
Primerok od žalbata što ja podnel obvinetiot sudot ne e dolžen da mu
dostavi na ošteteniot koj se koristel so ovlastuvanjeto od čl. 406.
st. 7. od ZKP bidejki ošteteniot ne se zdobil so svojstvo na stranka
vo smisla na čl. 136. od ZKP.
Ni potrebno, da sodišče en izvod pritožbe, ki jo vloži oškodovanec na
podlagi pooblastila iz 8. odst. 443. čl. ZKP, vroči občinskemu
javnemu tožilcu, ker ta ni nasprotna stranka (369. čl. ZKP).
Ni potrebno, da sodišče izvod pritožbe, ki jo je vložil obdolženec,
vroči oškodovancu, ki je izkoristil pooblastilo iz 8. odst. 443. čl.
ZKP, ker oškodovanec ni postal stranka v smislu 147. čl. ZKP.
ORIGINAL:
Primenom od žalbata što ja podnesuva ošteteniot vrz osnova na
ovlastuvanjeto od čl. 406. st. 7. od ZKP sudot ne e dolžen da mu
dostavi na opštinskiot javen obvinitel bidejki ne e sprotivna stranka
- čl. 339. od ZKP.
Primerok od žalbata što ja podnel obvinetiot sudot ne e dolžen da mu
dostavi na ošteteniot koj se koristel so ovlastuvanjeto od čl. 406.
st. 7. od ZKP bidejki ošteteniot ne se zdobil so svojstvo na stranka
vo smisla na čl. 136. od ZKP.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.