Portal TFL
TFL Vsebine / Pravna mnenja
VS013108 - ogrožanje javnega prometa - udeležba - sostorilstvo
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013108
IZVOR, AVTOR
Okr Niš Kž 858/78, 12.12.1978
OBJAVA
ZSP 32/79 str.52, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
ogrožanje javnega prometa - udeležba - sostorilstvo
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Nepravilno ravnanje udeleženca v prometu, ki vsebuje znake kaznivega
dejanja ogrožanja javnega prometa, in s tem zvezana njegova kazenska
odgovornost ne izključujeta kazenske odgovornosti drugega udeleženca
v prometu, ki je s svojim nepravilnim ravnanjem prispeval k izvršitvi
istega kaznivega dejanja. Oba sta odgovorna kot sostorilca. Ravnanje
enega pa lahko vpliva na stopnjo kazenske odgovornosti drugega.
ORIGINAL:
Nepropisno ponašanje jednog učesnika u saobraćaju, koje sadrži
obeležja krivičnog dela ugrožavanja javnog saobraćaja kao i njegova
krivična odgovornost zbog toga ne isključuje krivičnu odgovornost
drugog učesnika u saobraćaju koji je svojim nepropisnim ponašanjem
doprineo izvršenju tog istog krivičnog dela. Svako od njih će
odgovarati kao izvršilac s tim što će ponašanje jednog imati uticaj
na stepen krivične odgovornosti drugog.
Nepravilno ravnanje udeleženca v prometu, ki vsebuje znake kaznivega
dejanja ogrožanja javnega prometa, in s tem zvezana njegova kazenska
odgovornost ne izključujeta kazenske odgovornosti drugega udeleženca
v prometu, ki je s svojim nepravilnim ravnanjem prispeval k izvršitvi
istega kaznivega dejanja. Oba sta odgovorna kot sostorilca. Ravnanje
enega pa lahko vpliva na stopnjo kazenske odgovornosti drugega.
ORIGINAL:
Nepropisno ponašanje jednog učesnika u saobraćaju, koje sadrži
obeležja krivičnog dela ugrožavanja javnog saobraćaja kao i njegova
krivična odgovornost zbog toga ne isključuje krivičnu odgovornost
drugog učesnika u saobraćaju koji je svojim nepropisnim ponašanjem
doprineo izvršenju tog istog krivičnog dela. Svako od njih će
odgovarati kao izvršilac s tim što će ponašanje jednog imati uticaj
na stepen krivične odgovornosti drugog.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.