Portal TFL
VS029730 - ponareditev ali uničenje uradne listine, knjige ali spisa - skrajna sila
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS029730
IZVOR, AVTOR
Okr Slavonska Požega Kž 561/89, 7.2.1990
OBJAVA
Pregled VSH 47/91 str.139
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
ponareditev ali uničenje uradne listine, knjige ali spisa - skrajna sila
PODROČJE VSRS
KAZENSKO MATERIALNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Vodja finančne službe, ki je pri prenosu denarnih sredstev z rednega
žiro računa v korist sklada skupne porabe v virmanskih nakazilih
neresnično navedel, da gre za "vrnitev posojila", oziroma za
"akontacijo po potnih nalogih in specifikaciji" je storil kaznivo
dejanje ponareditve uradne listine po 1. odstavku 227. člena KZH.
Neutemeljeno je stališče prvostopenjskega sodišča, da je kaznivo
dejanje storjeno v skrajni sili, ker je obtoženi z opisanim ravnanjem
omogočil izplačilo regresa za letni dopust že 1. julija 1988, in tako
preprečil stavko, h kateri so grozili delavci, ker je obstajala
možnost izplačila regresa 20. julija 1988, kar je v tem trenutku
dopuščal zakon.
ORIGINAL:
Rukovodilac financijske službe koji je prilikom prebacivanja novčanih
sredstava s redovnog žiro računa u korist fonda zajedničke potrošnje
u virmanskim nalozima neistinito naveo da se radi o "povratu
pozajmice", odnosno o "akontaciji po putnim nalozima i po
specifikaciji" učinio je krivično djelo krivotvorenja službene
isprave iz čl. 227 st. 1 KZH. Neosnovano je gledište prvostepenog
suda da je djelo učinjeno u krajnjoj nuždi što je optuženik opisanom
radnjom omogućio isplatu regresa za godišnji odmor već 1.7.1988, i
tako spriječio štrajk kojim su prijetili radnici jer je postojala
mogućnost legalne isplate regresa 20.7.1988, u kojem je trenutku to
zakon dopuštao.
Vodja finančne službe, ki je pri prenosu denarnih sredstev z rednega
žiro računa v korist sklada skupne porabe v virmanskih nakazilih
neresnično navedel, da gre za "vrnitev posojila", oziroma za
"akontacijo po potnih nalogih in specifikaciji" je storil kaznivo
dejanje ponareditve uradne listine po 1. odstavku 227. člena KZH.
Neutemeljeno je stališče prvostopenjskega sodišča, da je kaznivo
dejanje storjeno v skrajni sili, ker je obtoženi z opisanim ravnanjem
omogočil izplačilo regresa za letni dopust že 1. julija 1988, in tako
preprečil stavko, h kateri so grozili delavci, ker je obstajala
možnost izplačila regresa 20. julija 1988, kar je v tem trenutku
dopuščal zakon.
ORIGINAL:
Rukovodilac financijske službe koji je prilikom prebacivanja novčanih
sredstava s redovnog žiro računa u korist fonda zajedničke potrošnje
u virmanskim nalozima neistinito naveo da se radi o "povratu
pozajmice", odnosno o "akontaciji po putnim nalozima i po
specifikaciji" učinio je krivično djelo krivotvorenja službene
isprave iz čl. 227 st. 1 KZH. Neosnovano je gledište prvostepenog
suda da je djelo učinjeno u krajnjoj nuždi što je optuženik opisanom
radnjom omogućio isplatu regresa za godišnji odmor već 1.7.1988, i
tako spriječio štrajk kojim su prijetili radnici jer je postojala
mogućnost legalne isplate regresa 20.7.1988, u kojem je trenutku to
zakon dopuštao.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.