TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

Reviziji se delno ugodi in se sodba sodišča druge stopnje v razmerju do tožene stranke tako spremeni, da se njeni pritožbi delno ugodi in se sodba sodišča prve stopnje v ugodenem delu tako spremeni, da se glasi:

"Tožena stranka mora nerazdelno plačati tožeči stranki 600.000,00 SIT z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 8.1.1997 dalje do plačila.

Stranki trpita vsaka svoje stroške pravdnega postopka."

Stranki trpita vsaka svoje pritožbene stroške.

Tožeča stranka mora povrniti toženi stranki 59.224,00 SIT revizijskih stroškov v 15 dneh.

V ostalem se revizija zavrne kot neutemeljena.

Le informacija, ki je resnična, lahko izpolni svoje poslanstvo v duhu omenjene človekove pravice oziroma svoboščine in takšno novinarjevo ravnanje je odgovorno in moralno. Do takšne informacije se mora novinar dokopati, če je to le mogoče. To mu nalaga tudi njegov stanovski kodeks (2. člen Kodeksa novinarjev Republike Slovenije z dne 29.11.1991). Najpreprostejši način je seveda (po načelu starih Latincev audi alteram partem) povprašati tistega, o katerem namerava novinar pisati, če je seveda to mogoče. In ne nekoga oblatiti, potem pa naj se ta opere sam. Le v primerih, če novinar kljub svoji skrbnosti nikakor ne more priti do dokazov o kakšnem dejstvu, sme o njem pisati na podlagi dosegljivih informacij. Če se te pozneje izkažejo kot neresnične in s tem tudi informacija, ki jo je posredoval sam, je mogoče terjati v morebitnem civilnem sodnem postopku tehtanje javnih in zasebnih interesov, svobode izražanja in osebnostnih pravic.

Med preverljivo pa nepreverjeno informacijo, ki pomeni žaljivo neresnično obdolžitev, in tako storjenim posegom v osebnostno pravico ne gre iskati sorazmernosti.