Portal TFL
VS013289 - pogodba o delu
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013289
IZVOR, AVTOR
VSSr R 33/79
OBJAVA
Sav. praksa 868/81 str.4
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Srbija
INSTITUT VSRS
pogodba o delu
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je med delavcem in samostojnim obrtnikom sklenjena pogodba o delu,
je v primeru spora zaradi plačila nadomestila za delo stvarno
pristojno sodišče splošne pristojnosti, ne pa sodišče združenega
dela, ker gre za civilno razmerje.
ORIGINAL:
Ako je izmedu radnika i samostalnog zanatlije zaključen ugovor o radu
onda je u slučaju spora radi isplate naknade za rad stvarno nadležan
sud opšte nadležnosti, jer se radi o gradansko-pravnom odnosu, a ne
sud udruženog rada.
Če je med delavcem in samostojnim obrtnikom sklenjena pogodba o delu,
je v primeru spora zaradi plačila nadomestila za delo stvarno
pristojno sodišče splošne pristojnosti, ne pa sodišče združenega
dela, ker gre za civilno razmerje.
ORIGINAL:
Ako je izmedu radnika i samostalnog zanatlije zaključen ugovor o radu
onda je u slučaju spora radi isplate naknade za rad stvarno nadležan
sud opšte nadležnosti, jer se radi o gradansko-pravnom odnosu, a ne
sud udruženog rada.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.