Portal TFL
VS029932 - prenehanje obveznosti - pogodba o delu - smrt
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS029932
IZVOR, AVTOR
VSM Rev 249/90, 15.5.1990
OBJAVA
Bilten VSM 51-54/91 str.9
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Makedonija
INSTITUT VSRS
prenehanje obveznosti - smrt - pogodba o delu
PODROČJE VSRS
POGODBENO PRAVO - OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Če je pogodba o delu sklenjena s pravnim prednikom tožencev zaradi
njegovih osebnih sposobnosti, ta pa pred izpolnitvijo obveznosti
umre, preneha pogodbena obveznost in na njegove naslednike ne preide
obveznost izpolnitve pogodbe.
ORIGINAL:
Koga dogovorot za delo e sklučen so pravniot prethodnik na tuženite
poradi negovite lični sposobnosti, a toj pred ispolnuvanjeto na
dogovornite obvrski počine, prestanuvaat negovite obvrski od
dogovorot, na negovite naslednici ne se vo obvrska da go ispolnat toj
dogovor.
Če je pogodba o delu sklenjena s pravnim prednikom tožencev zaradi
njegovih osebnih sposobnosti, ta pa pred izpolnitvijo obveznosti
umre, preneha pogodbena obveznost in na njegove naslednike ne preide
obveznost izpolnitve pogodbe.
ORIGINAL:
Koga dogovorot za delo e sklučen so pravniot prethodnik na tuženite
poradi negovite lični sposobnosti, a toj pred ispolnuvanjeto na
dogovornite obvrski počine, prestanuvaat negovite obvrski od
dogovorot, na negovite naslednici ne se vo obvrska da go ispolnat toj
dogovor.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.