TFL Vsebine / Odločbe Višjih sodišč

Pritožbi drugotoženke se delno ugodi in se prisodilni del sodbe sodišča prve stopnje delno spremeni tako, da se zoper drugotoženko zavrne tožničin zahtevek še za nadaljnjih 452.500,00 SIT s pp. oz. 1.888,25 EUR s pp., drugotoženkina (skupaj s prvotožencem) solidarna obveznost do povrnitve pravdnih stroškov tožeči stranki, kot ta izhaja iz točke 3 izreka sodbe, pa se zniža na 193.413,00 SIT oz. 807,10 EUR, z zakonskimi zamudnimi obrestmi od dneva izdaje sodbe sodišča prve stopnje dalje do plačila.

Pritožbi tožeče stranke in prvotoženca ter nadaljnja pritožba drugotoženke se zavrnejo in se potrdi sodba sodišča prve stopnje v še izpodbijanih nespremenjenih delih.

Tožeče stranke in prvotoženec sama nosita svoje stroške pritožbenega postopka.

Tožeča stranka je dolžna drugotoženki v 15 dneh povrniti pritožbene stroške v znesku 75,64 EUR.

 

Podlaga za odškodnino za duševne bolečine zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti predstavljajo duševne bolečine, ki so posledica omejitev v oškodovančevih življenjskih aktivnostih. Ugotovljene škodne posledice, ki jih je utrpela tožnica, pa se ne kažejo v zmanjšanju tožničinih življenjskih aktivnosti, ampak v tožničini prizadetosti zaradi brazgotine, ki ji je ostala na obrazu in ki ji povzroča duševno trpljenje v socialnih stikih. Zato pa podlaga za priznanje denarne odškodnine iz naslova duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti ni podana.